ABUTATUR...................1
privata proprietate contra bonum commune abutatur. Ipsa autem proprietas privata et1557
 
 AC.........................408
proprium est esse humanam simul ac divinam, visibilem invisibilibus praeditam, actione2
omnes alios Ritus applicari possunt ac debent, licet normae practicae quae 4
culturae gradum, animarum pastores sedulo ac patienter prosequantur, unum e praecipuis30
agatur de Sacro faciendo, discrete ac decore fiant, ductu et sponsione 31
in rubricis notetur; et fidelissime ac rite adimpleatur ministerium praedicationis. Haec58
variarum gentium populorumque animi ornamenta ac dotes colit et provehit; quidquid65
erroribusque non adstipulatur, benevole perpendit ac, si potest, sartum tectumque servat65
scientia liturgica, Musica, Arte sacra ac re pastorali peritis iuvanda. Cui78
iis qui variis premuntur necessitatibus, ac pro omnibus hominibus totiusque mundi90
in lectionibus et «oratione communi», ac, pro condicione locorum, etiam in 91
respondeat. Recognoscatur ritus sepeliendi parvulos, ac propria Missa donetur. CAPUT IV143
constitutum ut totus cursus diei ac noctis per laudem Dei consecretur 146
in modum Officii divini confectum ac rite approbatum sit. Cum Officium 175
ut clerici choro haud obligati, ac praesertim sacerdotes conviventes vel in176
Redemptionis fructum miratur et exaltat, ac veluti in purissima imagine, id186
in caelis laudem perfectam decantant ac pro nobis intercedunt, circulo anni187
admittit. Sacrosanctum igitur Concilium normas ac praecepta ecclesiasticae traditionis et disciplinae204
momentum in earum vita religiosa ac sociali habens, huic musicae aestimatio216
splendorem, atque mentes ad Deum ac superna vehementer extollere. Alia vero218
pertinentes vere essent dignae, decorae ac pulchrae, rerum supernarum signa et224
habuit, sed secundum gentium indoles ac condiciones atque variorum Rituum necessitates227
opera, quae fidei et moribus, ac christianae pietati repugnent, offendantque sensum229
vel ob artis insufficientiam, mediocritatem ac simulationem, ab aedibus Dei aliisque229
sollicitudine Mater Ecclesia ea excipit ac prosequitur quae hominis animum potissimum245
vias cuiusvis generis nuntios, cogitata ac praecepta facillime communicandi. E quibus245
humanam societatem, natura sua attingere ac movere valent, sicuti prelum, cinematographeum245
suam totiusque humanae familiae salutem ac perfectionem persequantur. Ceterum, laicorum praesertim249
sint, eamdem animadvertere, imperio regere ac, si res ferat, reicere, difficulter251
communicationes his instrumentis diffusas, personali ac libera electione, recipiunt. Recta enim257
lectas penitius intellegant; cum educatoribus ac peritis de iisdem disserant et259
ad religionem spectantibus personis dignis ac peritis tractanda concredantur et debita262
ad prelum quod attinet, defendere ac tutari; religionem, culturam, optimas artes263
tenetur officio, per legum promulgationem ac sedulam executionem, iuste et vigilanter264
quae Ecclesiae vitam respiciant pervulget ac recte explanet. Moneantur autem fideles268
honestorum effectorum et distributorum adiuvando ac simul coniungendo, pelliculas laude dignas269
catholicorum proborumque exercentium auditoria fovendo ac inter se consociando. Itidem efficax269
possint. Scaenici quoque actores instituendi ac iuvandi, ut sua arte humanae273
catholicae de hac re propositio ac explicatio in catechismo tradatur. Cum274
desides pati verbum salutis alligari ac praepediri technicis moris vel expensis275
in hac re promota, sustentanda ac fovenda, iuxta orbis catholici necessitates276
salis lucisque instar, terram condiant ac mundum collustrent; insuper omnes bonae283
Pater, liberrimo et arcano sapientiae ac bonitatis suae consilio, mundum universum285
praefigurata, in historia populi Israel ac foedere antiquo mirabiliter praeparata, in285
Eo ante mundi constitutionem elegit ac in adoptionem filiorum praedestinavit, quia286
exeuntibus (cf. Io. 19, 34), ac praenuntiantur verbis Domini de morte 286
donis hierarchicis et charismaticis instruit ac dirigit, et fructibus suis adornat287
increscit, ad Regnum consummatum anhelat, ac totis viribus sperat et exoptat290
voluit coniunctam et in dilectione ac fidelitate subditam (cf. Eph. 5 295
atque glorificato, per sacramenta arcano ac reali modo uniuntur. Per baptismum297
participantes, ad communionem cum Eo ac inter nos elevamur. «Quoniam unus 297
tradidit (Io. 21, 17), eique ac ceteris Apostolis diffundendam et regendam 305
Cor. 11, 25), ex Iudaeis ac gentibus plebem vocans, quae non 308
qua gaudet, populum sacerdotalem efformat ac regit, sacrificium eucharisticum in persona312
peculiari cura, foveant oportet. Tot ac tantis salutaribus mediis muniti, christifideles315
muniti, christifideles omnes, cuiusvis conditionis ac status, ad perfectionem sanctitatis qua315
testimonium maxime per vitam fidei ac caritatis diffundendo, et Deo hostiam316
et utilia, cum gratiarum actione ac consolatione accipienda sunt. Dona autem317
Unus enim Christus est Mediator ac via salutis, qui in Corpore 322
fidei, sacramentorum et ecclesiastici regiminis ac communionis. Non salvatur tamen, licet323
25) vel sine Deo viventes ac morientes in hoc mundo, extremae 326
omnium Capite, reddatur universorum Creatori ac Patri omnis honor et gloria327
praeposuit in ipsoque instituit perpetuum ac visibile unitatis fidei et communionis329
doctrinam de institutione, perpetuitate, vi ac ratione sacri Primatus Romani Pontificis329
cum successore Petri, Christi Vicario ac totius Ecclesiae visibili Capite, domum329
Constituerunt itaque huius modi viros ac deinceps ordinationem dederunt, ut cum332
ita imprimi, ut Episcopi, eminenti ac adspectabili modo, ipsius Christi Magistri335
hoc Capite, subiectum quoque supremae ac plenae potestatis in universam Ecclesiam337
15 ss.); illud autem ligandi ac solvendi munus, quod Petro datum 337
Episcoporum tum fidelium multitudinis, perpetuum ac visibile principium et fundamentum. Episcopi338
alleviationis summe funguntur, et necessitates ac preces fidelium ad Deum Patrem354
intima fraternitate nectuntur, quae sponte ac libenter sese manifestet in mutuo356
praesidere, sacramentalia ministrare, ritui funeris ac sepulturae praeesse. Caritatis et administrationis359
Diaconatus in futurum tamquam proprius ac permanens gradus hierarchiae restitui poterit360
possunt, ad modum illorum virorum ac mulierum, qui Paulum apostolum in 370
tamquam signum et stimulus caritatis, ac quidam peculiaris fons spiritualis foecunditatis399
in sinu suo inveniri viros ac mulieres, qui exinanitionem Salvatoris pressius400
impigre adimplenda efficaciter attrahere potest ac debet. Cum enim Populus Dei406
gregis provideatur, quodcumque perfectionis Institutum ac sodales singuli a Summo Pontifice409
vel aegrotos et saucios sanantem ac peccatores ad bonam frugem convertentem411
praesertim ad genus vitae virginalis ac pauperis, quod sibi elegit Christus412
Synodus confirmat et laudat viros ac mulieres, Fratres ac Sorores, qui 413
laudat viros ac mulieres, Fratres ac Sorores, qui in monasteriis, vel 413
Christi condecorant, omnibusque hominibus generosa ac diversissima servitia praestant. Unusquisque autem413
arctiusque per eam sibi coniungat ac proprio Corpore et Sanguine illos 416
ih terris Deo exhibet, nobilitant ac multipliciter ad ampliorem eius aedificationem419
quos praeclarum virtutum christianarum exercitium ac divina charismata piae fidelium devotioni420
inter mundanas varietates, secundum statum ac condicionem unicuique propriam, ad perfectam421
nobis exhibitum, suapte natura tendit ac terrninatur ad Christum qui est 422
eos arcere aut corrigere satagant ac omnia ad pleniorem Christi et 424
protulit, ut vera Mater Dei ac Redemptoris agnoscitur et honoratur. Intuitu427
vinculo unita, hoc summo munere ac dignitate ditatur ut sit Genetrix 427
22-23). Ipsa praecellit inter humiles ac pauperes Domini, qui salutem cum 429
consentiens, facta est Mater Iesu, ac salvificam voluntatem Dei, pleno corde430
2, 34-35). Puerum Iesum deperditum ac cum dolore quaesitum, parentes eius 431
se genitae immolationi amanter consentiens; ac demum ab eodem Christo Iesu 432
ad caelestem gloriam assumpta est, ac tamquam universorum Regina a Domino 433
dominantium (cf. Apoc. 19, 16) ac peccati mortisque victori. III. DE 433
enim creatura cum Verbo incarnato ac Redemptore connumerari umquam potest; sed437
hoc materno fulti praesidio Mediatori ac Salvatori intimius adhaereant. Beata autem438
ipsa fit mater: praedicatione enim ac baptismo filios, de Spiritu Sancto 440
in fide, spe et caritate, ac divinam voluntatem in omnibus quaerens 441
adorationis, qui Verbo incarnato aeque ac Patri et Spiritui Sancto exhibetur442
non deesse, qui Matri Domini ac Salvatoris debitum afferunt honorem, speciatim445
Deiparae semper Virginis fervido impulsu ac devoto animo concurrunt.24 Universi445
transcribimus: «Ratione habita moris conciliaris ac praesentis Concilii finis pastoralis, haec446
Supremi Ecclesiae Magisterii doctrinam, omnes ac singuli christifideles excipere et amplecti446
datur, dicitur: «subiectum quoque supremae ac plenae potestatis in universam Ecclesiam453
atque incremento omnium Ecclesiarum particularium ac propterea constituantur paroeciae atque propria460
animarum consulendum aptiores videantur. Sciant ac pro certo habeant omnes Orientales462
semper servare posse et debere, ac nonnisi ratione proprii et organici 462
ut his diebus, imo frequentius ac vel etiam quotidie, Sacram Eucharistiam 476
mutua et meliore cognitione, collaboratione ac fraterna rerum animorumque aestimatione. Ab485
et per diversas ambulant vias, ac si Christus Ipse divisus sit 494
omnibus proponere vult adiumenta, vias ac modos quibus ipsi possint huic 496
aliaque interiora Spiritus Sancti dona ac visibilia elementa: haec omnia, quae504
speramus. Patet autem opus praeparationis ac reconciliationis eorum singulorum, qui plenam511
sacerdotum enim formatione necessaria institutio ac formatio spiritualis fidelium et religiosorum532
missionalia opera in iisdem terris ac alii Christiani incumbentes hodie praesertim533
in eorum apostolatu oriuntur. Modus ac ratio fidem catholicam exprimendi nullatenus534
e suo fonte originem duxit ac deinceps novum vigorem identidem accepit 550
apostolica traditione scriptisque Orientalium Patrum ac spiritualium auctorum nutriri, ad rectam553
declarat, totum hoc patrimonium spirituale ac liturgicum, disciplinare ac theologicum in554
patrimonium spirituale ac liturgicum, disciplinare ac theologicum in diversis suis traditionibus554
cum Ecclesia catholica peculiari affinitate ac necessitudine iunguntur ob diuturnam populi556
dialogi atque incitamentum esse possunt ac debent. Mens nostra eos imprimis559
qui Iesum Christum ut Deum ac Dominum et unicum mediatorem inter 560
Sacrarum Scripturarum amor et veneratio ac prope cultus fratres nostros ad 561
divinam Sacrorum Librorum affirmant, aliter ac nos-diversi quidem diverse-sentiunt de habitudine563
iuxta Domini institutionem rite confertur ac debita animi dispositione accipitur, homo565
Domini, cetera sacramenta et cultum ac Ecclesiae ministeria obiectum dialogi constituat567
Ecclesia catholica semper professa est, ac simul in eam plenitudinem tendens571
effecti sunt fidei Magistri, Pontifices ac Pastores. Hoc suum episcopale munus575
hoc Capite, subiectum quoque supremae ac plenae potestatis in universam Ecclesiam579
omnis competit potestas ordinaria, propria ac immediata, quae ad exercitium eorum586
novae ordinationi, necessitatibus temporum, regionum ac Rituum magis aptatae, subiciantur, praesertim589
praesertim dioecesani, qui mentem, optata ac necessitates omnium Ecclesiarum Summo Pontifici591
de bonorum materialium possessione, incremento ac recta distributione, de pace et598
et colloquia cum eisdem petant ac promoveant. Quae salutis colloquia, ut 600
amore copulentur, perspicuitate sermonis simul ac humilitate et lenitate praestent oportet600
Sacramentorum receptione in gratia crescant ac fideles Domino sint testes. Qua606
plene effulgeat. Idcirco vocationes sacerdotales ac religiosas quam maxime foveant, speciali607
In exercendo suo munere patris ac pastoris, sint Episcopi in medio 608
vivere atque ministerium suum fideliter ac fructuose adimplere valeant. Quare institutiones611
sedulo studeant, et aptis instrumentis ac institutionibus spirituali eorum curae, concordi618
intendit, Episcopi per se plena ac perfecta gaudent libertate atque independentia619
sociali quoque et civili profectui ac prosperitati consulunt, actuosam in hunc620
ex altera vero parte, sufficiens ac idoneus praebeatur campus in quo 630
poterunt. Ut quam maxime praesenti ac futuro dioecesis bono faveatur, Episcopus641
pietate, zelo apostolico, ceterisque dotibus ac qualitatibus, quae ad curam animarum660
necessitatibus, magis magisque afferre possunt ac debent. Ad hoc autem ut668
Religiosi omnes devoto semper obsequio ac reverentia prosequantur. Praeterea quoties ad670
Religiosi Episcoporum postulationibus votisque prompte ac fideliter obsecundent ut ampliores partes670
universalis missionis Apostolis traditae, vires ac voluntates suas consociaverunt ad bonum679
haud raro munus suum apte ac fructuose adimplere non valent nisi 681
nationum ad maius bonum promovendum ac tuendum. 6) Enixe commendatur ut 688
circumscriptiones opportune recognoscantur et iura ac privilegia Metropolitarum novis aptisque normis691
et 24 statutas, et consilia ac vota sua Apostolicae Sedi proponant 694
apparere. Nunc vero, de vita ac disciplina institutorum, quorum sodales castitatem702
exordiis quidem Ecclesiae fuerunt viri ac mulieres, qui per praxim consiliorum703
generalia respiciunt accommodatae renovationis vitae ac disciplinae religionum atque, propria indole705
ut instituta peculiarem suam indolem ac munus habeant. Ideo fideliter agnoscantur708
exercitium virtutum in eis urgere ac fovere debet, praesertim humilitatis et721
4, 10) ante omnia quaerant ac diligant et in omnibus rerum 724
ut eorum sodales in solitudine ac silentio, in assidua prece et 727
ad Christum sequendum imprimis respondeant, ac ipsi Christo in Eius membris729
est divinae Maiestati humile simul ac nobile servitium praestare intra septa731
recognitam secumferunt. Quae professio viris ac mulieribus, laicis et clericis in735
intendant et ipsa instituta propriam ac peculiarem indolem, saecularem scilicet, servent735
servent ut apostolatum in saeculo ac veluti ex saeculo, ad quem 735
Io. 3, 17). Institutorum provinciae ac domus aliae cum aliis in 744
tamen speciem luxus, immoderati lucri ac bonorum cumulationis vitent. Religiosi per745
est (cf. Rom. 13, 10) ac vinculum perfectionis (cf. Col. 3 750
utpote signum consecrationis, sit simplex ac modestus, pauper simul et decens755
et ipsi sodales non clerici ac religiosae apostolatus operibus immediate post756
locorum necessitatibus ea accommodent, opportunis ac etiam novis mediis adhibitis, illis761
religiosam in eorum cordibus excolant ac tueantur. Institutis autem fas est767
1 ampliora quotidie incrementa capient ac uberiores salutares afferent fructus. DECRETUM770
cohaerenter disponant atque pari discretione ac zelo promoveant. Opus vero fovendarum776
sive ceteris educationis mediis instituuntur; ac sedulo promoveantur Instituta aliaque incoepta779
eos qui in Seminario laborant ac ipsis alumnis se demonstret verum 783
inquiratur de candidatorum recta intentione ac libera voluntate, de idoneitate spirituali784
rite instruendo impares sint, erigantur ac foveantur Seminaria pluribus dioecesibus vel786
ita ut optione mature deliberata ac magnanimi, integra corporis et animi 793
natione superiora studia inire valeant; ac praeterea eam linguae latinae cognitionem799
coetibus excitandum. Totius institutionis unitas ac soliditas sedulo curetur, vitata nimia811
ad apostolicam laicorum actionem excitandam ac fovendam accurate instruantur, necnon ad815
quae vero pro alumnorum aetate ac locorum condicione, prudenti Episcoporum iudicio816
easque in dies magis renovare ac fovere valeat. CONCLUSIO Huius Sanctae 817
officii plenius conscii, vitam socialem ac praesertim oeconomicam et politicam actuosius819
Similiter Sancta Synodus declarat pueris ac adolescentibus ius esse ut in 824
et, novis progredientis aetatis quaestionibus ac investigationibus accuratissime consideratis, altius perspiciatur843
sese distribuendo, inventa vicissim communicando ac magistros ad tempus permutando inter850
finem ultimum, Deum, cuius providentia ac bonitatis testimonium et consilia salutis854
nituntur proponendo vias, doctrinas scilicet ac praecepta vitae, necnon ritus sacros856
vestigiis, genuinam de divina revelatione ac de eius transmissione doctrinam proponere872
et res verbis significatas manifestent ac corroborent, verba autem opera proclament873
14, 9), tota suiipsius praesentia ac manifestatione, verbis et operibus, signis875
Spiritu veritatis, revelationem complendo perficit ac testimonio divino confirmat, Deum nempe875
decreta circa hominum salutem manifestare ac communicare voluit, «ad participanda scilicet878
Quapropter utraque pari pietatis affectu ac reverentia suscipienda et veneranda est885
sancte custodit et fideliter exponit, ac ea omnia ex hoc uno 887
Deus homines elegit, quos facultatibus ac viribus suis utentes adhibuit,2 889
Deum verum et vivum verbis ac gestis revelavit, ut Israel, quae 895
salutis, Dei et hominis cognitionem ac modos quibus Deus iustus et 896
quibus sublimes de Deo doctrinae ac salutaris de vita hominis sapientia 896
factis et verbis Patrem suum ac Seipsum manifestavit, atque morte, resurrectione898
praedicarent, fidem in Iesum Christum ac Dominum excitarent et Ecclesiam congregarent898
Ecclesia semper et ubique tenuit ac tenet. Quae enim Apostoli ex 900
Ecclesia firmiter et constantissime tenuit ac tenet quattuor recensita Evangelia, quorum901
operis Christi praedicatur, Ecclesiae initia ac admirabilis diffusio narrantur eiusque consummatio902
tanta autem verbo Dei vis ac virtus inest, ut Ecclesiae sustentaculum 904
virtus inest, ut Ecclesiae sustentaculum ac vigor, et Ecclesiae filiis fidei904
materna sollicitudine curat, ut aptae ac rectae exarentur in varias linguas905
explicationibus instructae sint, ut tuto ac utiliter Ecclesiae filii cum Scripturis909
quadam abscessione ab ordine ethico ac religioso et gravi discrimine vitae 913
exercent sua operositate ad evangelizationem ac sanctificationem hominum et ad rerum917
temporalium ordinem spiritu evangelico perfundendum ac perficiendum, ita ut eorum operositas917
et in eo, lumine Evangelii ac mente Ecclesiae ductos et caritate 941
significatione ditavit, dum seipsum idem ac fratres tamquam obiectum caritatis esse943
in paroecia operari; problemata propria ac mundi et quaestiones ad salutem 950
tota vita sua Evangelio cohaerentes ac matrimonii christiani exemplum praebentes, pretiosissimum956
zelus si spiritu Christi imbuitur ac oboedientia et amore erga Ecclesiae 959
Iuvenes vero erga adultos reverentiam ac fiduciam nutriant; et, licet naturaliter960
ut potestas civilis iuste exerceatur ac leges praeceptis moralibus bonoque communi965
debent campi internationalis et quaestionum ac solutionum sive doctrinalium sive practicarum967
diffundunt secundum suam cuiusque condicionem ac peritiam, et eam fideliter profitentur973
docent doctrinam, ad vitam religiosam ac mentem catholicam instituunt, ad sacramenta977
non desinit, eos paterno affectu ac grato animo complectitur. Apostolatus singulorum977
censendae sunt, etsi ob locorum ac populorum exigentias, varias formas et 993
caritas fraternitatis, fines communes obtineantur ac perniciosae aemulationes vitentur, exigitur omnium999
actionem seipsum cum aliis efformare ac perficere, et sic in operosum 1023
respiciunt, quaerere eamque cognitam amplecti ac servare. Pariter vero profitetur Sacra1043
officia haec hominum conscientiam tangere ac vincire, nec aliter veritatem sese1044
ipsius veritatis, quae suaviter simul ac fortiter mentibus illabitur. Porro, quum1044
doctrinam catholicam de morali hominum ac societatum officio erga veram religionem1044
doctrinae virtutem in ordinanda societate ac tota vivificanda activitate humana. Tandem1056
utpote quae est societas proprio ac primordiali iure gaudens, competit ius 1057
officio. Inviolabilia hominis iura tueri ac promovere ad cuiusvis potestatis civilis1059
tutelam libertatis religiosae omnium civium, ac propitias suppeditare condiciones ad vitam1059
specie libertatis omnem subiectionem reiciant ac debitam oboedientiam parvi faciant. Quapropter1066
coercitionis ex parte hominum excludatur. Ac proinde ratio libertatis religiosae haud1070
Iesu, in quo Deus Seipsum ac vias suas perfecte manifestavit. Etenim 1071
et communitatibus religiosis vitam perdifficilem ac periclitantem reddere. Illa fausta huius1083
Sancti adducatur ad sublimem illam ac perennem «libertatem gloriae filiorum Dei»1086
gloria, bonitatem divinam liberaliter diffudit ac diffundere non desinit, ita ut1091
Illum eriperet de potestate tenebrarum ac Satanae et in Eo mundum 1092
ita ut eis via libera ac firma patefiat ad plene participandum 1096
Spiritu Christi, Ecclesia procedere debet ac ipse Christus processit, via nempe1097
attinet, eos gradatim tantum tangit ac penetrat, et sic eos in 1099
conditae crescant, viribus quidem propriis ac maturitate praeditae, quae hierarchia propria1100
tempore desit praeconium evangelicum directe ac statim proponendi: tunc quidem missionarii1102
proponendi: tunc quidem missionarii possunt ac debent patienter, prudenter ac simul1102
possunt ac debent patienter, prudenter ac simul magna cum fiducia, saltem 1102
exercet, cuius sanctitatem testificatur, diffundit ac promovet. Ita differt activitas missionalis1103
testificari queant, mutua saltem aestimatione ac dilectione animentur oportet. Ratio huius1103
incumbit, simulque ius sacrum, evangelizandi, ac proinde missionalis activitas vim suam1104
hominum, etiam temporali, fermentum libertatis ac progressus fuit seseque iugiter praebet1107
ministros in ordine Episcoporum, Presbyterorum ac Diaconorum, fratribus suis inservientes, ita1135
theologicis perspiciant rationes quae traditiones ac religionem patrias inter et religionem1138
Christi et vitae Ecclesiae exhibeant, ac variis operibus pastoralibus se devoveant1148
sub ductu Episcopi proprii ducendam ac dilatandam necessaria sunt. In huiusmodi1150
instruant, in practicas methodos introducant ac eis in difficultatibus adsint, ad1166
necnon praesentem missionum condicionem simul ac methodos, quae nunc temporis efficaciores1179
sua quisque opportunitate, facultate, charismate ac ministerio, in Evangelio collaborare debent1189
impendant. Attamen, sciant omnes, primum ac potissimum suum debitum pro fidei1212
habeat de iis qui longe ac de illis qui propria membra 1217
haec Synodus quae sequuntur declarat ac decernit. CAPUT I. PESBYTERATUS IN1243
prosequentur iuniores, et insuper coniuges ac parentes, qui ut in amicales 1259
Meminerint Presbyteri religiosos omnes viros ac mulieres, quippe qui pars praecellens1259
«gratiae et consilii, ut adiuvet ac gubernet populum in corde mundo» 1264
deducatur, habeatur, modo hodiernis adiunctis ac necessitatibus accommodato, forma ac normis1264
adiunctis ac necessitatibus accommodato, forma ac normis iure determinandis, coetus seu1264
est. Nullus ergo Presbyter seorsum ac veluti singillatim suam missionem satis1266
communem mensam, vel saltem frequentes ac periodicos conventus. Magni quoque habendae1269
licet Sacramenti Ordinis ratione praestantissimum ac necessarium in Populo et pro1271
necessitatem fidelibus ante oculos ponere, ac quos, sive iuvenes sive adultiores1280
adiuvare ut se rite praeparent ac proinde aliquando, plena eorum libertate 1280
prosequendum, maximae utilitatis est diligens ac prudens directio spiritualis. Parentes et1280
spectat quocumque modo institutio puerorum ac iuvenum, eos sic erudiant, ut1280
vocantis nequaquam ita exspectanda est, ac si modo quodam extraordinario ad1280
propriam per oboedientiam servitio Dei ac fratrum dedicent, in spiritu fidei1294
hominum sese dedicant, Eius Regno ac operi regenerationiS supernae expeditius ministrant1297
iure particulari, Presbyteri, non secus ac Episcopi, adhibeant imprimis ad suam1301
filiali devotione et cultu venerentur ac diligant. Ad suum ministerium cum1305
Presbyteri bene noscant oportet Magisterii ac praecipue Conciliorum ac Romanorum Pontificum1307
oportet Magisterii ac praecipue Conciliorum ac Romanorum Pontificum documenta, atque consulant1307
quoque ministerii sacerdotalis accommodationes suggerit ac fovet. Meminerint Presbyteri se in1316
exponere cupiens quomodo Ecclesiae praesentiam ac navitatem in mundo hodierno concipiat1320
generis humani, eiusque industria, cladibus ac victoriis signatum; mundum, quem christifideles1321
et exponens, ipsius coniunctionem, observantiam ac dilectionem erga totam hominum familiam1322
Homo igitur, et quidem unus ac totus, cum corpore et anima 1322
transformans. Similiter vitae urbanae cultus ac studium augentur sive per urbium1333
cum similibus suis indesinenter multiplicantur ac simul ipsa socializatio novas necessitudines1336
a religione practice discedunt. Secus ac transactis temporibus, Deum religionemve negare1340
novis necessitudinibus socialibus inter viros ac mulieres. Magnae oriuntur etiam discrepantiae1343
in dies magis roborare posse ac debere; sed insuper eius esse 1346
melius homini inserviat et singulos ac coetus adiuvet ad dignitatem sibi 1346
dies augetur earumdem distantia simul ac persaepe dependentia etiam oeconomica ab1347
reapse ad cunctos extendi posse ac debere. Sub omnibus autem istis 1347
sint, mundus hodiernus simul potentem ac debilem se exhibet, capacem optima1349
quibusdam renuntiare cogitur. Immo, infirmus ac peccator, non raro illud quod1350
patitur, ex qua etiam tot ac tantae discordiae in societate oriuntur 1350
totius humanae historiae in Domino ac Magistro suo inveniri. Affirmat insuper1351
ad finem suum ultimum, simul ac totam suam sive erga seipsum 1360
et confortaret, eum interius renovans ac principem huius mundi (cf. Io 1361
hominis ad vera bonaque inquirenda ac diligenda suaviter attrahit, et qua 1366
ad bonum amandum et faciendum ac malum vitandum eum advocans, ubi 1369
nequit cum homo de vero ac bono inquirendo parum curat, et 1369
persequitur et apta subsidia efficaciter ac sollerti industria sibi procurat. Quam1370
ex coaevis nostris hanc intimam ac vitalem cum Deo coniunctionem nequaquam 1373
huius temporis res adnumerandus sit ac diligentiori examini subiiciendus. Voce atheismi1373
etiam vitae suae religiosae, moralis ac socialis defectibus, Dei et religionis1375
omnes homines ducta, eas serio ac profundiori examini subiiciendas esse censet1379
enim a Deo creante intelligens ac liber in societate constituitur; sed 1380
reconciliavit et a servitute diaboli ac peccati eripuit, ita ut unusquisque1387
quas Creator in natura spirituali ac morali hominis inscripsit. Quoniam autem1391
alia huiusmodi probra quidem sunt, ac dum civilizationem humanam inficiunt, magis1405
politicis vel etiam religiosis aliter ac nos sentiunt aut faciunt, reverentia1406
sive privatae sive publicae, dignitati ac fini hominis subservire nitantur, simul1412
ethicae mere individualisticae indulgeat. Iustitiae ac caritatis officium magis ac magis1413
Iustitiae ac caritatis officium magis ac magis adimpletur per hoc quod 1413
ita tamen semper reapse vivunt ac si nullam societatis necessitatum curam 1413
faciunt. Non pauci, variis fraudibus ac dolis, iusta vectigalia vel alia 1413
inter omnes qui Eum fide ac caritate recipiunt, post mortem et 1421
in universam fere naturam dilatavit ac iugiter dilatat, et adiuvantibus imprimis1423
Deum omnium Creatorem agnoscens, seipsum ac rerum universitatem ad Ipsum referret1425
firmitate, veritate, bonitate propriisque legibus ac ordine instruuntur, quae homo revereri1431
cum bono permixto, singuli homines ac coetus solummodo quae propria sunt 1433
et libertate spiritus creaturis utens ac fruens, in veram mundi possessionem1436
docet legem fundamentalem perfectionis humanae, ac proinde transformationis mundi, novum dilectionis1437
nova et caelum novum). Terrae ac humanitatis consummandae tempus ignoramus, nec1439
in cordibus hominum ascendunt, implebit ac superabit. Tunc, morte devicta, filii1439
quod seminatum fuit in infirmitate ac corruptione, incorruptionem induet; et, manente1439
hos omnes scilicet bonos naturae ac industriae nostrae fructus, postquam in1441
tamen ab omni sorde, illuminata ac transfigurata, cum Christus Patri reddet1441
cum mundo sortem terrenam experitur, ac tamquam fermentum et veluti anima 1443
communitates ecclesiasticae socia opera contulerunt ac conferunt. Simul sibi firmiter persuasum1445
ab humana societate, eorum dotibus ac navitate, in praeparatione Evangelii iuvari1445
significatio suae vitae, suae navitatis ac suae mortis. Ipsa praesentia Ecclesiae1446
possit, quod iura fundamentalia personae ac familiae et boni communis necessitates1453
A sacerdotibus vero laici lucem ac vim spiritualem exspectent. Neque tamen 1455
familiam, culturam humanam, vitam oeconomicam-socialem ac politicam, coniunctionem familiae populorum et1467
Salus personae et societatis humanae ac christianae arcte cum fausta condicione1468
est auctor matrimonii, variis bonis ac finibus praediti; quae omnia pro 1471
singulorum familiae membrorum profectu personali ac sorte aeterna, pro dignitate, stabilitate1471
et salvifica actione Ecclesiae regitur ac ditatur, ut coniuges efficaciter ad1472
spe et caritate pervaditur, magis ac magis ad propriam suam perfectionem 1472
facilius invenient. Coniuges autem, dignitate ac munere paternitatis et maternitatis ornati1473
dignitate ditare easque tamquam elementa ac signa specialia coniugalis amicitiae nobilitare1475
caste inter se uniuntur, honesti ac digni sunt et, modo vere 1476
inter prospera et adversa corpore ac mente indissolubiliter fidelis est, et1476
christiana responsabilitate suum munus adimplebunt ac docili erga Deum reverentia, communi1479
condiciones tum materiales tum spirituales, ac denique rationem servantes boni communitatis1479
quae integrum sensum mutuae donationis ac humanae procreationis in contextu veri1483
humanitatis est. Ut autem vitae ac missionis suae plenitudinem attingere valeat1485
sensu vocationem etiam sacram sequi ac vitae statum eligere queant, in 1485
in qua diversae generationes conveniunt ac sese mutuo adiuvant ad pleniorem1486
hominum conscientia moralis necnon sapientia ac peritia eorum qui in sacris1487
magis humani generis unitatem promovet ac exprimit, quo melius diversarum culturarum1495
in dies fit numerus virorum ac mulierum cuiusvis coetus vel nationis 1496
responsabilitatis sensus, quod pro spirituali ac morali maturitate generis humani maximi1496
servandi apud homines facultates contemplationis ac admirationis, quae ad sapientiam adducunt1500
cultum continenter renovat, et errores ac mala, ex semper minaci peccati 1513
et excolendi sensum religiosum, moralem ac socialem. Cultura enim, cum ex1514
inquirere et opinionem suam declarare ac vulgare, atque artem qualemcumque colere1517
ut imago hominis universalis magis ac magis evanescat. Attamen unicuique homini1522
ad animum relaxandum et mentis ac corporis sanitatem roborandam rite insumantur1524
possunt. Etenim scientiarum, necnon historiae ac philosophiae recentiora studia et inventa1527
Sic notitia Dei melius manifestatur ac praedicatio evangelica in intellectu hominum1530
rationibus producendi atque in bonis ac servitiis commutandis, oeconomiam aptum effecerunt1534
fere tota eorum vita personalis ac socialis spiritu quodam oeconomistico imbuatur1535
paene possibilitate carent propria initiativa ac responsabilitate agendi, saepe etiam in1535
socialisque defectus inter agriculturam, industriam ac servitia, sicut etiam inter diversas1536
atque ampliandorum, methodis productionis aptandis, ac strenuis quorumcumque productionem exercentium conatibus1538
eius vitae intellectualis, moralis, spiritualis ac religiosae exigentiarum, hominis, dicimus, cuiuscumque1538
vendendam, tum ad necessarias evolutiones ac innovationes inducendas, tum ad aequum1542
sufficiens et unicuique conveniens simul ac possibilitas congruae formationis technicae et1544
humanus, qui in bonis gignendis ac commutandis vel in servitiis oeconomicis1545
gaudeant. Immo opportunitatem habeant vires ac potentias libere evolvendi, quas fortasse1547
et de latifundiis). Cum proprietas ac aliae in bona exteriora dominii 1554
quaerit Regnum Dei, inde validiorem ac puriorem amorem suscipit, ad omnes 1561
quae ipsorum evolutionem culturalem, oeconomicam ac socialem consequuntur; quae transformationes magnum1562
officia in libertatis civilis exercitio ac in bono communi attingendo et 1562
coadunandi, consociandi, proprias opiniones exprimendi ac religionem privatim publiceque profitendi. Tutamen1563
Una cum progressu culturali, oeconomico ac sociali apud plures roboratur desiderium1564
cupiditatum et criminum politicorum multiplicant ac exercitium auctoritatis a bono communi1565
quam interiorem iustitiae et benevolentiae ac servitii boni communis sensum fovere1566
quae omnibus civibus semper melius ac sine ulla discriminatione possibilitatem effectivam1573
obnoxia, instaurentur. Omnium personarum, familiarum ac coetuum iura eorumque exercitium agnoscantur1574
aptiores inducendas condiciones, quibus cives ac coetus ad integrum humanum bonum1575
inter socializationem et persxnae autonomiam ac progressum. Sed ubi exercitium iurium1575
variis nexibus inter stirpes, gentes ac nationes coniungitur, semper simul animum1576
cum totius corporis socialis coniunctione ac necessitudine, unitas opportuna cum proficua1577
dominatum et intolerantiam, integritate morum ac prudentia agant; sinceritate autem et1578
in communitate humana invenitur, fovere ac elevare, pacem inter homines ad 1584
suam omnes homines Deo reconciliavit ac, restituens omnium unitatem in uno 1589
superet. Porro condicionis hodiernae complexitas ac relationum inter nationes intricatio permittunt1593
aequilibrium ex illo manans certam ac veram esse pacem. Belli exinde 1604
quam dissensiones inter nationes vere ac funditus sanentur, iisdem aliae mundi1604
apparanda gravissimam plagam humanitatis esse, ac pauperes intolerabiliter laedere. Valde autem1605
illis vim det perseveranter aggrediendi ac fortiter perficiendi hoc summi amoris1608
materialia praebent, eius spirituali indoli ac profectui adversantur. Nam «non in1624
a recto iudicio parentum pendet ac nullo modo auctoritatis publicae iudicio1627
rebus ad vitam necessariis priventur ac fame, morbis omnimodaque miseria cruciantur1628
institutiones publicas quam per plenam ac sinceram collaborationem omnium christianorum, solo1631
vexatur, et ad iustitiam simul ac amorem Christi erga pauperes ubique 1635
et Filii et Spiritus Sancti ac vinculo caritatis, memores scilicet christianorum1640
ut tandem aliquando in pace ac beatitudine summa suscipiantur, in patria 1643